Sonntag, 21. November 2010

Super Dinglisch - Deutsche Filmtitel deluxe V

Filme und Serien, Fun Stuff

It could happen to You = 2 Millionen Dollar Trinkgeld

Übersetzung auf die "professionelle" Art!

Teil 1 findet ihr HIER,
Teil 2
findet ihr HIER
Teil 3 findet ihr HIER
Teil 4 findet ihr HIER


Automaton Transfusion
Run For Blood

Striking Distance
Tödliche Nähe

Under Siege
Alarmstufe: Rot

Henry Poole Is Here
Henry Poole - Vom Glück verfolgt

Chain Reaction
Außer Kontrolle

Labor Pains
(K)ein bisschen schwanger

Blindness
Die Stadt der Blinden

The Life Before Her Eyes
Das Leben vor meinen Augen

Danny The Dog
Unleashed – Entfesselt

Adulthood
Streets of London - Tag der Vergeltung

Be Kind Rewind
Abgedreht

Fly Away Home
Amy und die Wildgänse

Logan’s Run
Flucht ins 23. Jahrhundert

Un long dimanche de fiançailles
Mathilde – Eine große Liebe

Sleuth
1 Mord für 2


Kennt ihr noch ein paar witzige/dumme deutsche Filmtitel? So lasset hören!

... to be continued ...

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen